#quảng bá văn học

Năm nay, lần đầu tiên Ngày Thơ Việt Nam được tổ chức với quy mô lớn, kéo dài tới gần một tuần từ ngày 15 đến 21-2 (tức từ ngày 11 đến 17 tháng Giêng) thông qua các hoạt động liên hoàn về văn chương, trong đó có hai sự kiện: Hội nghị Quốc tế quảng bá văn học Việt Nam lần thứ tư; Liên hoan Thơ quốc tế lần thứ ba.

Quảng bá văn học Việt Nam ra nước ngoài là một phương cách hữu hiệu bậc nhất để "khẳng định sự tự tôn và niềm tự hào dân tộc, xác lập vị thế và chỗ đứng vững chắc của người Việt Nam trên trường quốc tế" (Nguyễn Lệ Chi). Nói cho phải, quảng bá đơn giản là nhằm giúp cho bè bạn hiểu chúng ta, từ đó, các mối giao lưu hay giao thương được thuận tiện và thiết thực.

Năm 2016, Báo điện tử Công nghiệp sách lần đầu tiên tổ chức hội nghị bàn tròn về các vấn đề cấp bách của việc quảng bá văn học Nga ra nước ngoài. Một năm sau, tại triển lãm sách quốc tế Moskva lần thứ XXX, các nhà xuất bản, nhà văn, lãnh đạo các tổ chức nhà nước và xã hội lại gặp nhau để trao đổi về những cơ chế cụ thể của việc quảng bá các tác giả Nga ra nước ngoài, thông báo về những gì đã làm được năm ngoái, và những nhiệm vụ nào đang đứng trước các chuyên gia của ngành. Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.

Vừa qua, tại Hà Nội đã diễn ra lễ khai mạc “Những ngày văn học châu Âu” tại Việt Nam lần thứ 7. Một số nhà ngoại giao có mặt trong buổi lễ đã trân trọng đây là một “Lễ hội văn học”. Với hơn 40 hoạt động diễn ra chủ yếu tại Hà Nội và TP Hồ Chí Minh, đây thực sự là một lễ hội Văn học, đã sắc màu nghệ thuật với vô số những hoạt động dành cho người yêu sách. 

Một ngày cuối thu, tôi cùng dịch giả Bùi Việt Hoa "tháp tùng" nhà văn Nguyễn Hồng Thái, Giám đốc Nhà xuất bản Công an nhân dân đến thăm Trung tâm Trao đổi văn học Phần Lan (Finnish Literatue Exchange, viết và gọi tắt là FILI) ở Helsinki, nhân chuyến đi ngắn của đoàn cán bộ cấp cao của Bộ Công an đến nước này. Trung tâm thuê một nửa tầng trong một tòa nhà cổ có tên Nhà Hiệp sĩ, tọa lạc trên một khu phố ở trung tâm thành phố.